Banff Police Court Information against Margaret Beaton, servant to Robert Hulme Hayes, for theft Crime: Theft of • 1 pair of white cotton drawers (female) • 1 piece of sowed needlework • A child’s school bag of calico cloth • 1 ball of amber coloured worsted • Lady’s hairpin of black jet • 1 ornament of glass beads • Brown silk handkerchief Witness: Grace Warren Marshall or Hayes wife of Robert Hayes 10 February 1866